How to pronounce ll in castilian spanish

Spanish Consonant

The pronunciation of the Spanish letter LL varies depending on where you are in the Spanish-speaking world. On this site, as in most of Latin America and parts of Spain, it is pronounced like an English Y.*

Table of Contents Show

Spanish Consonant
Related lessons
En français
In italiano
Share / Tweet / Pin Me!
They sound equal, that's the only common thing.
Here's two words, Caballo = horseYoyó = yo-yo (toy)
@MHabdollahi84 There is a difference. However nowadays almost everyone in Spain pronounce LL as a Y. It's a phenomenon called "yeismo". Because the Y is easier to pronounce than the LL. I was taught in school they were pronounce differently but in real life I only heard a few people pronouncing the LL properly. It's quite common to heard it from voice actors.But I guess it depends on the region or the country. Here's a video where you can heard the difference:https://youtu.be/5HnBwTMCGik
I remember at school they teached me to say it different, similar sounds but being stronger in "y" but I think I say both in the same way. Some regions of Spain know how to make that sutile difference, and use it as two different sounds.
What is LL in Spanish alphabet?
What is the difference in the pronunciation of the Spanish l and ll?

Por ejemplo…

lloviendo		raining
cuello		neck
mejilla		cheek
rodilla		knee

Also see L lesson.

In Spanish, LL was once considered a single letter. It’s very important to be aware of this when looking something up in an older Spanish dictionary, in which the LL section was between the L and M sections. For example, llama was located after luz.

Please note that this explanation is only a guideline for the Spanish that I know, which is Castilian Spanish. There are many regional variations in Spanish pronunciation.

* Not demonstrated here but for your reference, it can also sound like an English Y with a hint of an L in front of it (softer than in the English words "million" or "scallion").

In Argentina and Uruguay, ll is pronounced similarly to the "zh" sound at the end of "massage." This is called yeísmo.

Consonants
Spanish alphabet
Spanish-speaking countries

En français

Les lettres ll

In italiano

La lettera l

Question

English (UK)
Persian

Spanish (Spain)
Spanish (Mexico)
English (US)

Question about Spanish (Spain)

When you "disagree" with an answer

The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.

Spanish (Spain)

They sound equal, that's the only common thing.

English (UK)
Persian

@SantiagoFK really?
I read somewhere that It sounds like lli as in ((William)).
And that caballo would be pronounced Cabalyo instead of cabayo

Spanish (Spain)

Here's two words, Caballo = horseYoyó = yo-yo (toy)

Spanish (Spain)

@MHabdollahi84 There is a difference. However nowadays almost everyone in Spain pronounce LL as a Y. It's a phenomenon called "yeismo". Because the Y is easier to pronounce than the LL. I was taught in school they were pronounce differently but in real life I only heard a few people pronouncing the LL properly. It's quite common to heard it from voice actors.But I guess it depends on the region or the country. Here's a video where you can heard the difference:https://youtu.be/5HnBwTMCGik

Spanish (Spain)

I remember at school they teached me to say it different, similar sounds but being stronger in "y" but I think I say both in the same way. Some regions of Spain know how to make that sutile difference, and use it as two different sounds.

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.

I know that the Spanish «v» is pronounced like a «b». Does it sound strange to native speakers if...
How is the ch pronounced in Spanish?
I know the Spanish ‘v’ is pronounced like ‘b’ but I was listening to some Spanish music and they ...
is there a difference in pronunciation of the alphabets between Spanish of Spain and of Mexico ?
Are there differences in pronunciation between ‘standard’ Spanish and Spanish spoken in Catalonia?
How do people in Lanzarote pronounce ‘c, z, y + ll’?

¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
1- Describe a tu mejor amigo o amiga. 2- Escribe sobre tu personaje favorito.

Please which of the cities in the UK has the rhotic accent?
We make a quick stop at the store. We're going to stop by the store for a bit. Just for a bit, ...
Which one is correct and natural? 1) I graduated college. 2) I graduated from college.
"I'd like" means the polite way to say it. Is this sentence natural?
In this sentence, "I just can't do it!", what does the word "just" mean?

Is it possible to use “in case” with a past tense as a subjunctive expression?? For example, “We...
‎"The only reason why I didn't making the first move on you." is this correct??????
Which application do you use to communicate with others?
If the leader has red hair, their name has at least one consecutive double letter. In this se...
what does "he's cold, unapproachable, and so on" mean?

Previous question/ Next question

What does Beim Bäcker hat Nico das Brot geholt. Where do I put the time expression "Vorgestern" ...
Is the following sentence grammatically right? そして他の生き物と違い点、人間を一番表している特徴「考える、脳」について話した。

What’s this symbol?

The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.

Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.

What are gifts?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.

What is LL in Spanish alphabet?

The ñ or Ñ is the fifteenth letter in the Spanish alphabet. And there used to be even more Spanish letters! For example, there used to be a double L and a CH, too. But in 1994, the Spanish Royal Academy eliminated the LL and CH from the Spanish language alphabet.

What is the difference in the pronunciation of the Spanish l and ll?

In Spanish, the letter l is pronounced exactly as in English. When two of the letter ls are together, ll, the pronunciation is similar to the letter "y" in English. Juan lavó la ropa.